photo 12ème Trail de la Voie Romaine

12ème Trail de la Voie Romaine

Courses à pied

Pierre-Buffière 87260

Le 19/10/2025

Pour la douzième édition du Trail de la Voie Romaine, nous vous attendons autour de ravitos conviviaux, à base de produits locaux. Cette année, venez découvrir nos nouveaux parcours… La première course, La Tim Group, partira à 7h00 pour 42 km et 1000 m de D+. La Delta Industrie à 8h30 pour 26 km et 650 m de D+ La U Express, à 9h00 pour 10 km de course nature et 250 m D+ Barrière horaire : 1 barrière horaire est à respecter sur le 26km et le 42km. Tout concurrent qui ne sera pas arrivé au lieu dit « Prouchavet » (km8.5 pour le 26km et km20 pour le 42km) à 10h15 sera dévié sur le circuit retour. Il devra remettre son dossard aux commissaires avant de pouvoir rallier l’arrivée.

photo 5° édition: Run in Billere

5° édition: Run in Billere

Fête, Sports et loisirs, Courses à pied, Manifestation culturelle, Competition sportive, Sports et loisirs

Billère 64140

Le 19/10/2025

Le Relais RUN IN BILLERE est organisé le Dimanche 19 Octobre 2025 par le Billère Athlétic Triathlon. Epreuve en relais de 5 relayeurs ou relayeuses(*mimines acceptés relais 4,5km) , sur un parcours longeant le gave de Pau. Deux courses enfants termineront la matinée. La manifestation se déroulera sur le site des berges du gave côté Billère. L’aire de Départ et d’Arrivée sera positionnée : Rue de la Gravière à Billère (entre le restaurant « Au bord de l’eau » et la Guinguette).

photo 4ème édition Bayac trail

4ème édition Bayac trail

Courses à pied, Pour enfants, Repas - Dégustation

Bayac 24150

Le 19/10/2025

Voici la 4ème édition du BAYAC TRAIL ! Avec cette année encore de nouveaux parcours ! Moins de route et plus de fun ! Le Bayac Trail c'est une course enfant, - une rando de 12km, départ à 9h30 - un Canitrail de 12km, départ à 9h20 - un trail de 12km, départ à 9h10 - un trail 24km, départ à 9h Possibilité de restauration sur place avec : Huitres du bassin Burgers de La Pause Gourmande Paëlla d'Au gré des saisons Crèpes salées et sucrées de Cuis-cuis Assiettes de tartiflette-salade des Petits plats de Kheira Un stand octobre rose Au profit de la Ligue contre le cancer sera présent toute la journée sur le site.

photo Course camarguaise : Course Avenir de clôture

Course camarguaise : Course Avenir de clôture

Animaux, Courses à pied

Pélissanne 13330

Le 19/10/2025

Ce dimanche, c'est la fin de la saison taurine aux arènes de Pélissanne ! Une course Avenir, qui sera courue par de jeunes raseteurs désignés par la Fédération Française de Course Camarguaise, viendra clôturer l'année 2025. Les taureaux présentés sont issus de manades locales et renommées.

photo Course La Josselinaise des Femmes

Course La Josselinaise des Femmes

Courses à pied, Vie associative

Josselin 56120

Le 19/10/2025

La course et la marche La Josselinaise des femmes est une manifestation caritative organisée par l’association La Josselinaise en partenariat avec la Mairie de Josselin pour sensibiliser les femmes au dépistage du cancer du sein. Cette course et marche de 6 kilomètres permet de collecter des dons qui seront remis au Centre de lutte contre le cancer Eugène Marquis situé à Rennes et à l’association PatPlo située à Ploërmel. Rendez-vous sur le quai fluvial à 9h30 pour l’échauffement pour un départ à 10h pour les coureuses, les marcheuses s’élancent juste après. S’il reste des places, possibilité de s’inscrire à partir de 8h30 sur le quai fluvial. La Josselinaise des femmes souhaite réduire son empreinte carbone, nous vous invitons à utiliser les t-shirts des années précédentes. Pour celles d’entre vous qui le souhaitent, possibilité d’acheter un t-shirt avec son inscription (majoration de 5€) dimanche matin sur le quai. La lutte contre le cancer passe aussi par la préservation de notre environnement. 15€ avec un t-shirt (+ frais de 1,2€ si réservation en ligne sur Klikego) 10€ sans t-shirt (+ frais de 1,2€ si réservation en ligne sur Klikego)

photo La Falaisienne contre le cancer

La Falaisienne contre le cancer

Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Courses à pied

Falaise 14700

Le 19/10/2025

L'UCIA Falaise vous donne rendez-vous le dimanche 19 octobre pour la 5ème édition de la Falaisienne contre le cancer, dont les fonds récoltés seront reversés à la Ligue contre le Cancer, 3 marches et un Trail Urbain vous sont proposés : - La Family (marche de 3km) : 5€ (- de 12 ans) ; 12€ : (13 ans et +) - départ à 11h - La Family + (marche de 6km): 5€ (- de 12 ans) ; 12€ : (13 ans et +) - départ à 10h - La Rando (marche de 10 km) : 5€ (- de 12 ans) ; 12€ : (13 ans et +) - départ à 9h30 - Le Trail (course de 10km) : 12€ : (13 ans et +) - départ à 11h15 RDV 15 min avant chaque départs pour les participants Tous les départs et arrivées se feront dans le parc du Château de la Fresnaye. Inscription possible à partir du mercredi 17 septembre à l'Office de Tourisme Falaise Suisse Normande (possibilité de déjeuner sur place, à réserver en même temps que votre inscription : boisson chaude + 1 mini croissant + 1 mini pain au chocolat + 1 chouquette - 4€) Retrait des t-shirts, le samedi 18 octobre de 9h00 à 18h00, dans la salle Pedro Martin (à coté de l'Office de Tourisme)

photo Participez à la course pour Octobre rose !

Participez à la course pour Octobre rose !

Courses à pied

Villers-Cotterêts 02600

Le 19/10/2025

On a tous une bonne raison de courir à la Cité… surtout pour Octobre Rose ! En famille, entre amis, sportifs ou non, on se retrouve pour cette bonne cause et en baskets ! Participez à cette course entre forêt et ville et franchissez la ligne d’arrivée dans la majestueuse cour des Offices. Course de 8 km ou marche de 5 km. Les fonds seront reversés à l’association Rose de Dames. Un évènement organisé en partenariat avec le Running Loisirs Retz-en-Valois. Soutenu par l'Agence Lepercq, le Crédit Agricole du Nord Est et la Bijouterie Feuillatre et avec la participation de American Desserts, Carrefour Villers-Cotterêts, Ancolie Vagabonde et B2A.

photo 4ème édition Bayac trail

4ème édition Bayac trail

Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive, Sports et loisirs

Bayac 24150

Le 19/10/2025

Voici la 4ème édition du BAYAC TRAIL ! Avec cette année encore de nouveaux parcours ! Moins de route et plus de fun ! Le Bayac Trail c'est une course enfant, - une rando de 12km, départ à 9h30 - un Canitrail de 12km, départ à 9h20 - un trail de 12km, départ à 9h10 - un trail 24km, départ à 9h Possibilité de restauration sur place avec : Huitres du bassin Burgers de La Pause Gourmande Paëlla d'Au gré des saisons Crèpes salées et sucrées de Cuis-cuis Assiettes de tartiflette-salade des Petits plats de Kheira Un stand octobre rose Au profit de la Ligue contre le cancer sera présent toute la journée sur le site.

photo Octobre Rose : Marchons ensemble !

Octobre Rose : Marchons ensemble !

Fête, Sports et loisirs, Vie associative, Courses à pied, Sports et loisirs

Salies-de-Béarn 64270

Le 19/10/2025

Tous mobilisés pour soutenir la lutte contre le cancer du sein ! Le club cyclotouriste salisien et la ville de Salies vous proposent de participer à la grande marche rose. 1 euro le km Dès 8h : inscription et échauffement en musique. 9 h : départ du 10 kms. Nouveau parcours pour découvrir Salies-de-Béarn. 9 h30 : départ du 6 kms intramuros. Pas besoin de certificat médical, convivialité et bonne humeur seront les mots d'ordre de cette matinée. Et n'oublions pas que la totalité de la recette sera reversée à la Ligue contre le cancer : 1 euro le km!

photo Trail du Barétous

Trail du Barétous

Randonnée et balade, Courses à pied

Arette 64570

Le 19/10/2025

Programme : A partir de 07h00 : retrait dossards (pas de retraits la veille) 09h00 : Départ 25km (Solo & Duo) 09h30 Départ rando (9km – Inscriptions sur place) 10h00 : Départ 15km 10h30 : Départ 9km A partir de 11h30: repas en continu sur place 14h00 : remise des Prix Du nouveau cette année : le 25 et le 15 changent de sens !

photo Marche Rose

Marche Rose

Manifestation culturelle, Vie associative, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Courses à pied, Manifestation culturelle, Pour enfants

TOUROUVRE AU PERCHE 61190

Le 19/10/2025

Le judo-club de Tourouvre vous propose une marche rose avec un parcours de 5 km et un parcours animé pour les enfant. L'intégralité des dons et bénéfices reversés à la Ligue contre le cancer. Collation offerte en fin de parcours.

photo La vie de l'Orne la nuit (dans le cadre du Jour de la nuit)

La vie de l'Orne la nuit (dans le cadre du Jour de la nuit)

Vie locale, Balades, Plante - Fleur

Louvigny 14111

Le 11/10/2025

A 10 minutes du centre ville, à pied, laissez-vous entraîner sur les chemins des marais où les animaux de la nuit se réveillent. Prévoir chaussures de marche. En partenariat avec le conseil départemental du Calvados, dans le cadre du Jour de la nuit. Tout public (dès 8 ans), sur réservation. (4km/3h) - Niveau 1

photo Atelier - Recycle livres

Atelier - Recycle livres

Manifestation culturelle, Fête, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

Montignac 24290

Le 11/10/2025

Cet atelier est proposé dans le cadre de la fête des 40 ans de la bibliothèque municipale de Montignac-Lascaux. Les livres ça se lit mais pas que !!! Stéphanie de la recyclerie "le pied allez trier" vous propose un atelier créatif avec des livres. Public adulte. Sur inscription.

photo Croc l'entour à la maison forestière des Hogues

Croc l'entour à la maison forestière des Hogues

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

LES HOGUES 27910

Le 08/10/2025

Qu'y a-t-il autour de soi? Dans le cadre des activités de l'association HAUGR à la Maison Forestière des Hogues, venez découvrir une activité destinée à privilégier une approche sensible de notre environnement. Prendre conscience de nos sensations et les capter pour en laisser une trace, les retranscrire avec des croquis et réalisations en utilisant la technique de votre choix... En fonction du temps, dans les environs des Hogues, nous pourrons choisir une destination, y aller à pied ou se répartir dans les voitures : Prévoir le matériel adapté à la technique que vous désirez utiliser, crayons, couleurs, peintures, aquarelle, chiffon... des feuilles de dessin, un support dur pour les poser, un godet et une bouteille d'eau si besoin pour votre technique Prévoir une tenue adéquate et un petit pliant ou autre chose pour vous asseoir au sec dans la nature Possibilité bien sûr pour les personnes qui ne désirent pas se déplacer de rester dessiner à la maison forestière Du matériel peut vous être prêté Tout public (jeunes enfants accompagnés d'un adulte) Renseignements et vérification du maintien de l'atelier : Michèle 06 87 78 67 14 Horaire : 15h00 à 18h00 Maison forestière,[...]

photo Trail des Mousquetaires

Trail des Mousquetaires

Manifestation sportive, Randonnée et balade, Randonnée et balade, Randonnée et balade, Courses à pied

Montégut 32550

Du 19/10/2025 à 08:00 au 19/10/2025

Au programme : • 9h30 Parcours Aramis : 11km et 300m D+ • 9h Parcours Athos : 16km et 400m D+ • 8h Parcours d'Artagnan : 28km et 650m D+ • 9h40 Parcours Porthos (Rando) 11km et 300m D+ Repas et animations sur place Au menu : Sandwich saucisse/frites, dessert, boisson et café.

photo Chers cousins - Cirque, clown et musique

Chers cousins - Cirque, clown et musique

Cirque - Marionnette, Spectacle, Repas - Dégustation

Le Relecq-Kerhuon 29480

Le 11/10/2025

François, Jérémy et Jean-Bernard, grands voyageurs, parcourent le monde pour récolter les secrets de cirque. Leur passion : partager ces secrets avec les enfants, leurs futurs "cousins, cousines", dans les règles de l'Art du Cirque. Le spectacle se met en place, au rythme de la batterie en live : acrobaties, jonglage, magie... Une énergie débordante ! Spectacle proposé par la Compagnie Pied'Né (Guéméné Penfao). Informations pratiques : Public familial. A partir de 3 ans. Durée 1h + goûter offert. Réservation en ligne.

photo Course d'orientation / entraînement découverte - Parc Sencion

Course d'orientation / entraînement découverte - Parc Sencion

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Pour enfants, Competition sportive, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Biscarrosse 40600

Le 11/10/2025

Course d’orientation Entraînement découverte gratuit Ouvert à tous Venez découvrir la course d’orientation à Biscarrosse Sport de pleine nature pratiqué en forêt et en ville Sport physique et mental accessible à tous en loisir ou en compétition Course d'orientation à pied, à vtt, en raid

photo Médine - Concert

Médine - Concert

Musique, Concert, Spectacle

Limoges 87000

Le 10/10/2025

Narrateur infatigable, dépeignant les dérives de notre société et ses contradictions, Médine manie la langue de Molière comme personne, alternant humour et gravité avec finesse depuis plus de 20 ans. La constance de ses combats, tous menés de front, ont démontré son intégrité artistique. Ayant signé certains des plus beaux textes de rap français, Médine ne cesse pour autant de se renouveler, de se remettre en question, afin de toujours nous surprendre, lui qui est si à l’aise dans l’art du contre-pied. Après le succès de sa tournée Médine France Tour, le rappeur s’est lancé le défi de fêter ses 20 ans de carrière avec un spectacle acoustique. 20 représentations pour un succès retentissant montrant une facette plus intime, familiale et chaleureuse du Havrais. Médine, qui a su fédérer autour de titres mémorables comme “Grand Paris”, est plus que jamais dans une logique de rassemblement.

photo Rencontre avec PATRICE GUIRAO

Rencontre avec PATRICE GUIRAO

Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle

Pau 64000

Le 09/10/2025

Trois noyaux d’abricot (Au vent des îles) Sauveur Solin a huit ans et vit un drame. La directrice de son école, en région parisienne, est tombée et gît au pied des escaliers. A-t-elle glissé ? L'a-t-il poussée ? Dans sa tête, le garçon retient le temps et se souvient. Trois ans auparavant, sa vie était douce dans son village d'Algérie... jusqu'à ce que l'ombre de la guerre ne se dessine en toile de fond, charriant son cortège d'horreurs et d'absurdités. Alors, face à elle, comme un rempart, se dressent les souvenirs. Ceux qui parlent des copains, de la mort naturelle du pépé, d'un poème de Garcia Lorca, de tontons héroïques, de noyaux d'abricot, d'une casquette bien chaude. Sauveur s'accroche à son innocence, il grapille tout le bonheur qu'il peut dans ces flash-back. Mais était-ce du bonheur ? Est-il le témoin ou bien l'acteur de toute cette tragédie ? .....

photo WHICH?GARDEN – le jardin bio qui nourrit  la terre, le corps et l’âme !

WHICH?GARDEN – le jardin bio qui nourrit la terre, le corps et l’âme !

Étang-sur-Arroux 71190

Du 08/10/2025 au 22/11/2025

Un beau jardin qui a été conçu selon les principes de la permaculture et qui vous propose des légumes, petits fruits et herbes bio, tout frais, cultivés avec amour et au fil des saisons. Notre spécialité ? La récolte minute : ) A part le maraîchage, Which?Garden comprend également des plantes médicinales, des fleurs comestibles, des bouquets à cueillir soi-même et une pépinière. «Which?Garden» signifie «Quel?Jardin» en français. Le point de départ de ce projet était la question «Quel genre d’aliments souhaitons-nous manger?°». Au bout de ces réflexions : Une vision pour cultiver autrement, promouvoir la #biodiversité et créer des #solsfertiles qui produisent à leur tour des aliments sains pour nous, les humains. La visite du jardin peut être combinée avec une visite de la #BaladeCirculaire, notre sentier pédagogique qui présente l’économie circulaire et ses atouts. Équipements : Parking, toilette sèche. Transports publics : 15 min. à pied depuis la gare SNCF d’Etang-sur-Arroux.

photo Pas sage d'automne au Garage Autonome

Pas sage d'automne au Garage Autonome

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Musique, Musique traditionnelle, Vie locale

Banon 4150

Du 11/10/2025 à 18:00 au 11/10/2025

Au programme : 18h : Accueil, adhésion, échange avec les équipes du garage autonome 19h : Concert / Les violons du Rigodon fêtent leurs 30 ans 20h15 pause repas dégustation et présentation de la future équipe d'animation 21h : Bal Trad avec Des Clochettes dans les pieds 22h30 : Arnold et son violoncelle suivi d'un bœuf et d'autres surprises. Fête de l'association " le Garage Autonome ". Participation libre et responsable

photo Gravière en Rose

Gravière en Rose

Holtzheim 67810

Le 11/10/2025

  Depuis plusieurs années, cet événement rassemble bénévoles, sportifs et familles autour d’une même cause : soutenir la lutte contre le cancer. L’intégralité des bénéfices réalisés à cette occasion est reversée à la Ligue contre le cancer du Bas-Rhin.   Cette nouvelle édition se déroulera le samedi 11 octobre 2025 à partir de 14h, sur le site de la Gravière du Fort (Holzheim). Dans une ambiance conviviale et solidaire, les participants, tous licencié(e)s ou ami(e)s de notre structure, “se jettent à l’eau” pour la bonne cause.  Au programme :   Nage en eau libre (avec palmes, masque et tuba)   Randonnée pédestre, en partenariat avec la Fédération Française de Randonnée   Course à pied, ouverte à tous les niveaux  

photo Médine - Concert

Médine - Concert

Manifestation culturelle, Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Limoges 87000

Le 10/10/2025

Narrateur infatigable, dépeignant les dérives de notre société et ses contradictions, Médine manie la langue de Molière comme personne, alternant humour et gravité avec finesse depuis plus de 20 ans. La constance de ses combats, tous menés de front, ont démontré son intégrité artistique. Ayant signé certains des plus beaux textes de rap français, Médine ne cesse pour autant de se renouveler, de se remettre en question, afin de toujours nous surprendre, lui qui est si à l’aise dans l’art du contre-pied. Après le succès de sa tournée Médine France Tour, le rappeur s’est lancé le défi de fêter ses 20 ans de carrière avec un spectacle acoustique. 20 représentations pour un succès retentissant montrant une facette plus intime, familiale et chaleureuse du Havrais. Médine, qui a su fédérer autour de titres mémorables comme “Grand Paris”, est plus que jamais dans une logique de rassemblement.

photo WHICH?GARDEN – le jardin bio qui nourrit  la terre, le corps et l’âme !

WHICH?GARDEN – le jardin bio qui nourrit la terre, le corps et l’âme !

Manifestation culturelle

Étang-sur-Arroux 71190

Du 08/10/2025 au 22/11/2025

Un beau jardin qui a été conçu selon les principes de la permaculture et qui vous propose des légumes, petits fruits et herbes bio, tout frais, cultivés avec amour et au fil des saisons. Notre spécialité ? La récolte minute : ) A part le maraîchage, Which?Garden comprend également des plantes médicinales, des fleurs comestibles, des bouquets à cueillir soi-même et une pépinière. «Which?Garden» signifie «Quel?Jardin» en français. Le point de départ de ce projet était la question «Quel genre d’aliments souhaitons-nous manger?°». Au bout de ces réflexions : Une vision pour cultiver autrement, promouvoir la #biodiversité et créer des #solsfertiles qui produisent à leur tour des aliments sains pour nous, les humains. La visite du jardin peut être combinée avec une visite de la #BaladeCirculaire, notre sentier pédagogique qui présente l’économie circulaire et ses atouts. Équipements : Parking, toilette sèche. Transports publics : 15 min. à pied depuis la gare SNCF d’Etang-sur-Arroux.

photo Kinyonga & Co

Kinyonga & Co

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Janzé 35150

Le 11/10/2025

Kinyonga mêle musique et invitation à danser... embarquant le public dans un voyage de l'ici et maintenant, à travers une invitation à ressentir ce qui se joue en live, transcendant les époques et les styles : le plaisir du collectif, de la musique et du mouvement... Entrez dans ce live band dansant ! Pour une soirée des plus festives, retrouvez aussi : - La costumerie « Des Habits et Vous » un curieux vestiaire des années 70 d’où l’on ressort costumé de la tête au pied pour contribuer à ambiancer la soirée - La Boîte Noire, un photocall vintage et funky pour immortaliser la soirée - Une buvette et une petite restauration à retrouver sur place dès 19h

photo Musique du monde

Musique du monde

Musique, Musique traditionnelle, Concert

Tréguier 22220

Le 10/10/2025

Deux concerts pour fêter ensemble les 10 ans du GIP Café Culture ! Au programme : > Tomm Berv et Gaby Kerdoncuff : La complicité contagieuse du duo Tomm BeRv donne naissance à un trio. Il y est toujours question de revisiter leurs collectages issus des musiques traditionnelles de l’océan indien, des Antilles, de Louisiane et de Bretagne pour une musique joyeuse, des sonorités rythmées qui chaloupent et qui swinguent. Cette version en trio cuivré s’accompagne de nouvelles compositions, offrant un spectacle où la bonne humeur et le dépaysement sont assurés. > Strawfoot (Bluegrass-Folk) : Tout a commencé en 2021, lors de la rencontre de Barry Byrne, guitariste-chanteur fraîchement débarqué d'Irlande, avec Alexis Arnaud (guitare) et Clément Vallin (contrebasse). Leur style emprunté à la profondeur du folk, l'énergie du blues, et les traditions séculaires de la musique celtique. En live, le groupe se forge et laisse exploser une énergie communicative, de celles qui font taper du pied, et procure une félicité de bon aloi.

photo Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 09/10/2025

Excursion : Cathédrale Notre Dame de Paris Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie vers Paris. Excursion organisée par Boubet Voyages. Vers 10h30 Croisière promenade sur la Seine pour découvrir les charmes et la beauté architecturale de la capitale avec un départ au pied de la Tour Eiffel jusqu‘à la Pointe St Louis et retour. Une croisière pour découvrir le Paris dont on a toujours rêvé Déjeuner libre à la charge des participants Visite guidée intérieure de la Cathédrale Notre-Dame de ParisLa cathédrale Notre-Dame de Paris est, avec la Tour Eiffel, un des monuments emblématiques de Paris. Classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, Notre-Dame de Paris est le monument le plus visité de France avec près de 13 millions de visiteurs par an. Chef d’œuvre de l’architecture gothique, la cathédrale Notre-Dame est située au cœur de Paris, sur l’île de la Cité.Sa construction débute au Moyen Âge en 1163 et s’achève près de 180 ans plus tard en 1345. Endommagée durant la Révolution Française, la cathédrale Notre Dame a fait l’objet d’une restauration au XIXème siècle menée par Eugène Viollet-le-Duc. Les dimensions de la cathédrale sont vertigineuses : 128 mètres de long sur 41 m de[...]

photo Après-midi conté à l'ombre du tilleul de Veilly

Après-midi conté à l'ombre du tilleul de Veilly

Veilly 21360

Du /00/1e16 au //099

Un temps convivial, sur le thème de l’arbre, animé par deux conteurs (Partenaires de la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne), se déroulera au pied du tilleul de Sully, autour des contes et légendes locaux. Une brève introduction permettra aussi de découvrir l’histoire de ce tilleul, classé arbre remarquable. En partenariat avec la commune de Veilly et la Communauté de Communes de Pouilly-en-Auxois / Bligny-sur-Ouche.